Мягкая зима и теплое лето стали причиной отличного урожая на полях в штатах Колорадо и Калифорния. Но фермерам не приходиться радоваться – их постоянно обворовывают, причем с небывалой наглостью и азартом. Полиция бессильна – звонков и жалоб поступает гораздо больше, чем они могут обработать, не говоря уже о поимке преступников.
Те же, чувствуя свою безнаказанность, совсем распоясались. С полей исчезает любой урожай – от экзотических авокадо и ананасов до банальной картошки и подсолнухов. Кроме того, неизвестные воруют пчел вместе с ульями, сельскохозяйственную технику, инвентарь, топливо и даже разбирают сараи на металл. Кто они – остается загадкой.